مقالات  
نسخ الرابط
 
  
  
 
  A A A A A
X
dot4line

وســلامتكم

من روائع اللهجة الخليجية

بدر عبدالله المديرس
2018/08/06   11:06 م

شكرا لتصويت

التقيم التقيم الحالي 5/0
writer image



انزين -- أوكي OK
انزين -- براويك
انزين -- شسوي لك
انزين -- شو صار
انزين -- مندمج بالسالفة ومستغرب
انزين -- حاضر
انزين -- بشوف
انزين -- يصير خير
تشترك اللهجات الخليجية بروائعها وتقاربها وتشابهها وتشاركها اللهجات العربية واللغات الأجنبية .
وتعرف اللهجة بنبرة الصوت التي تجعلك تعرف الهدف من نطقها وتميزها بين لهجات الناطقين بها عربياً وأجنبياً .
ونختار لكم اليوم إحدى روائع اللهجات الخليجية وهي:
انزين .
وتعني بالنطق بها الرد على ما نقوله محاولين تفسيرها بقدر المستطاع حسب رأينا بتفسيرها ومتروك لكم تفسيرها .
انزين : أوكي OK مشتركة بين اللغتين العربية والأجنبية للرد على استفساراتك بالقول انزين أو OK .
انزين: براويك ومعنى ذلك فيها نوع من التهديد بالرد أو العمل لأنه ما قلته قد لا يعجبك الكلام الموجه لك .
انزين : شسوي لك يعني اشتبيني وماذا تطلب مني أن أسوي لك يعني ما أقدر أسوي لك أي شيء .
انزين : بعدين شو صار ومعنى خير إن شاء الله ما الذي صار لك بعد الذي قلته لي؟ .
انزين : مندمج في السالفة ومستغرب ومعنى ذلك وأنت تتحدث يقاطعك من تتحدث إليه أو يتدخل شخص آخر بالكلام وتقول له انزين خليني أكمل كلامي وحديثي وخاصة في المقابلات المختلفة وأنت مستغرب من مقاطعته لك في الكلام فتقول انزين خليني أنتهي من كلامي وأرد عليك .
انزين : تقال إذا دعاك شخص لأي مناسبة فتقول حاضر سألبي طلبك وهو أسلوب حضاري بالرد على محدثك .
انزين : بشوف ويصير خير ومعنى ذلك إذا طلب منك شخص أي طلب سواء طلب وظيفة أو السلف بالمال أو غير ذلك من الطلبات تقول له برد قد يكون مقنع له بشوف ويصير خير وهو أسلوب رد راق بالرد بدون إحراج محدثك برفض طلبه .
آخر الكلام :
ما ذكرته بتفسيراتي لكلمة (انزين) ما هي إلا اجتهادات بالتفسير حسب ما أراه بالرد بكلمة (انزين) وقد تكون هناك تفسيرات أخرى لا أعرفها ولم أطلع عليها .
ويسرني بتعليقاتكم أعزائي القراء أن تزودوني بها لأستفيد أكثر من مفهوم كلمة (انزين) .
والكاتب الصحفي عندما يطرح أي موضوع فإنه قد يكون ليس ملماً في كل ما يطرحه وإنما اجتهادات منه ومن ما يطلع عليه ويقرأه في الدراسات والأبحاث في مختلف المواضيع لذلك يجتهد الكاتب الصحفي بطرحها .
ولذلك نرى تعليقات بعض القراء على مختلف المقالات بين الموافق والمعترض والمتحفظ لأن الكاتب الصحفي شخصية عامة يلتقي مع قراء مقالته وعليه تقبل النقد الإيجابي والسلبي وكل ذلك يجب أن يكون محل ترحيب الكاتب الصحفي ويجب ألا يتضايق منها بل يجب أن يبتسم لها .
وسلامتكم .
بدر عبد الله المديرس
al-modaires@hotmail.com
أخبار ذات صلة dot4line
التعليقات الأخيرة
dot4line
 

216.9991
 
 
 
إعلن معنا
موقع الوطن الإلكترونية – حقوق الطبع والنشر محفوظة
 
Top